-
1 косяк с откосом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > косяк с откосом
-
2 косяк с откосом
Англо-русский словарь технических терминов > косяк с откосом
-
3 geböscht
-
4 crête de la plate–forme
бровка дороги
Линия пересечения обочины с откосом насыпи земляного полотна или внутренним откосом кювета при устройстве земляного полотна в выемке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- crête de la plate–forme
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > crête de la plate–forme
-
5 Böschungskante
бровка дороги
Линия пересечения обочины с откосом насыпи земляного полотна или внутренним откосом кювета при устройстве земляного полотна в выемке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- crête de la plate–forme
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Böschungskante
-
6 Straßenrand
бровка дороги
Линия пересечения обочины с откосом насыпи земляного полотна или внутренним откосом кювета при устройстве земляного полотна в выемке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- crête de la plate–forme
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Straßenrand
-
7 edge of embankment
бровка дороги
Линия пересечения обочины с откосом насыпи земляного полотна или внутренним откосом кювета при устройстве земляного полотна в выемке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- crête de la plate–forme
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > edge of embankment
-
8 splayed jamb
Большой англо-русский и русско-английский словарь > splayed jamb
-
9 root
- root
- n1. корень; основание
2. хвостовик
3. корневая часть гидросооружения, сопряжение плотины с береговым откосом
to root away [out, up] — ликвидировать, уничтожать; вырывать с корнем
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
10 geböscht
-
11 splayed jamb
-
12 battered
['bætəd]1) Общая лексика: избитый, изношенный, мятый, побитый, потрёпанный, разбитый, в жидкой панировке (frozen battered fishery products)2) Геология: наклонный3) Техника: расплющенный, с откосом, сбитый4) Строительство: с наклоном (по отношению к вертикали)5) Железнодорожный термин: конической формы6) Горное дело: скошенный7) Кулинария: в кляре8) Контроль качества: повреждённый, сильно изношенный9) Макаров: выбитая мостовая -
13 counterscarp
1) Военный термин: контрэскарп2) Архитектура: контрэскарп (в крепости или замке искусственное земляное препятствие, отделенное от территории крепости рвом и почти отвесным высоким откосом) -
14 quay with battered face
1) Техника: набережная откосного типа2) Архитектура: набережная с откосомУниверсальный англо-русский словарь > quay with battered face
-
15 quay with sloping quay
Архитектура: набережная с откосомУниверсальный англо-русский словарь > quay with sloping quay
-
16 splay
[spleɪ]1) Общая лексика: амбразура, вывернутый наружу, вывихивать, вывихнуть, выворачивать носки наружу (при ходьбе), вытянутый, косо, косой, косолапо, косолапый, неуклюже, неуклюжий, откос, раскосый, расширить, расшириться, расширять, расширять края отверстия, расширяться, расширяющийся, скашивание, скашивать края (отверстия), скос, скосить края, скошенный, (out) растопырить2) Техника: растягивать, растяжение, расширение, скошенная кромка, расклёпывать конец (болта)3) Химия: поверхностный дефект4) Строительство: скошенная поверхность, скошенный угол, расклёпывать (конец болта, шпильки), расплющивать (конец болта, шпильки), участок уширения проезжей части (на подходах к пересечению дорог), расширяющийся (о проёме), откос (проёма), площадь, занимаемая треугольником видимости на пересечении дорог5) Архитектура: скошенная оконная ниша, скошенный проём окна6) Горное дело: устраивать откос7) Лесоводство: внутреннее расширение косяка откосом, делать откос8) Сленг: марихуана9) Нефть: скашивать10) Полимеры: искривление, перекос11) Табуированная лексика: совокупляться -
17 splayed jamb
1) Техника: косяк с откосом2) Лесоводство: косой стык, откос ( двери или окна), направленный под тупым углом к стене -
18 suction airfoil
Макаров: крыло с откосом пограничного слоя -
19 geböscht
-
20 mur rampant
сущ.тех. откосная стена, стена с откосом
См. также в других словарях:
заканчивавшийся крутым откосом — прил., кол во синонимов: 1 • обрывавшийся (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Больверки — каменные сооружения, предназначенные для защиты морских берегов от разрушающего действия волн. Б. строятся с крутыми пологими откосами, а также существуют одновременно и с крутыми, и с пологими, и в этом случае называются смешанными больверками.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОБРЕЗ — ОБРЕЗ, обреза, муж. 1. Обрезанный край, кромка, ребро (у книг, картона и т.п.). Книга с золотым обрезом. 2. Винтовка с отпиленным концом ствола (неол.). «Ночью преда сельсовета стережет своим обрезом.» Маяковский (о кулаке). 3. Кадка из… … Толковый словарь Ушакова
Обрез — I м. 1. процесс действия по гл. обрезать I отт. Результат такого действия. 2. Обрезанный край; кромка, ребро (книги, картона и т.п.). 3. Плоскость среза берега, насыпи и т.п. II м. Нож для обрезывания книг при переплетении. III м. Узкое… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обрез — I м. 1. процесс действия по гл. обрезать I отт. Результат такого действия. 2. Обрезанный край; кромка, ребро (книги, картона и т.п.). 3. Плоскость среза берега, насыпи и т.п. II м. Нож для обрезывания книг при переплетении. III м. Узкое… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обрез — I м. 1. процесс действия по гл. обрезать I отт. Результат такого действия. 2. Обрезанный край; кромка, ребро (книги, картона и т.п.). 3. Плоскость среза берега, насыпи и т.п. II м. Нож для обрезывания книг при переплетении. III м. Узкое… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обрез — I м. 1. процесс действия по гл. обрезать I отт. Результат такого действия. 2. Обрезанный край; кромка, ребро (книги, картона и т.п.). 3. Плоскость среза берега, насыпи и т.п. II м. Нож для обрезывания книг при переплетении. III м. Узкое… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ОДЕЖДА БЕРЕГОВАЯ — тип укрепления берега в морских портах. О. Б., прикрывающие открытые берега, подверженные действию волнения, характеризуются пологим общим начертанием в соответствии с естественным откосом пляжа, прочностью самой одежды и сильным прикреплением ее … Морской словарь
Ждановка (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ждановка. Ждановка Характеристика Длина 2,2 км Расход воды 14 м³/с Водоток Исток … Википедия
Земляное полотно — ж.д. комплекс грунтовых сооружений, получаемых в результате обработки земной поверхности и предназначенных для укладки верхнего строения пути, обеспечения устойчивости пути и защиты его от воздействия атмосферных и грунтовых вод. Непосредственно… … Википедия
БРОВКА ДОРОГИ — линия пересечения обочины с откосом насыпи земляного полотна или внутренним откосом кювета при устройстве земляного полотна в выемке (Болгарский язык; Български) ръб на пътна канавка (Чешский язык; Čeština) hrana silniční koruny (Немецкий язык;… … Строительный словарь